رسّام ونحّات · تنزانيا
جورج ليلانغا
جورج ليلانغا (1934–2005) رسام ونحّات تنزاني من أصل ماكوندي، عاش في دار السلام. بدأ نحّاتًا لتماثيل «الشيطاني» (شيتاني)، وهي شخوص الأرواح في النحت الماكوندي الحديث، وطوّر أسلوبًا زاهيًا ساخرًا في الرسم والطباعة والنحت تتراقص فيه حشود من الشخوص طويلة الأطراف كبيرة الآذان وتتجادل وتحتفل. وعُرضت أعماله في أنحاء العالم، من معرض لفنانين أفارقة في واشنطن نحو 1978 إلى «أفريكا ريمكس» عام 2004.
حُدّث في مدة القراءة دقيقتان
وُلد جورج ليلانغا بين الماكوندي، وهم شعب مشهور بنحت الخشب، في منطقة ماساسي جنوب تنزانيا. وكان يقول إنه وُلد عام 1934 في قرية كيكويتو، وإن ذكر مصدر 1935. نشأ ينحت ويشكّل تماثيل الطين، وانتقل، مثل كثير من فناني الماكوندي، إلى دار السلام حيث صار النحت للجامعين مصدر رزق. وفي أوائل السبعينيات انضم إلى «نيومبا يا سانا»، «بيت الفن» (مركز نيريري الثقافي اليوم)، حيث كان يُدرَّب الفنانون وتُباع أعمالهم؛ وتقول رواية إنه عُيّن هناك في البداية حارسًا، إلى أن غيّر اهتمام أحد الموظفين بمنحوتاته مهامه، فأضاف الرسم والتلوين. وتقول بعض المصادر إنه شارك في تأسيس المركز عام 1973، لكننا لم نرَ ذلك مؤكدًا بصورة مستقلة.
وكانت أولى أعماله منحوتات «شيتاني»، كائنات الأرواح التي بدأ نحاتو الماكوندي ابتكارها في الخمسينيات (انظر فن الماكوندي). وحوّل ليلانغا هذه الأرواح إلى عالمه الخاص من الشخوص: أجساد مطاطية بآذان كبيرة وعيون واسعة وأصابع طويلة، ترقص وتعزف وتثرثر وتقع في المتاعب. ونقلها من الخشب إلى الرسم والحفر واللوحات المرسومة، ملأ السطح بحشود بألوان مسطحة زاهية. وخلف الفكاهة غالبًا تعليق على الحياة اليومية والمال والصحة والسياسة في تنزانيا.
وجعله معرض جماعي لفنانين أفارقة في واشنطن، كانت حصة كبيرة من أعماله فيه، معروفًا في الخارج؛ وتؤرخه المصادر بعام 1978 أو 1979، وتقول إحداها إن 100 من الأعمال الـ280 المعروضة كانت له. وتحت تأثير مدرسة التينغاتينغا بدأ نحو 1980 ينتج لوحات حيوانات ملونة. ثم عرض في أوروبا واليابان والولايات المتحدة وفي مسوح كبرى مثل «أفريكا ريمكس» (2004)، معرض ضم 137 عملًا لـ88 فنانًا من 25 بلدًا بمبادرة من جان-أوبير مارتان الذي أشرف على «سحرة الأرض» عام 1989. وتوفي في دار السلام في يونيو 2005.
كيف تنظر إلى عمل لليلانغا: اتبع أطراف الشخوص وآذانها، فهي تحمل الحركة، ثم اقرأ الكتابات والمشاهد الصغيرة التي تملأ الفراغات؛ فالحشد مرتب بحيث يكون لكل شخص ما يفعله. وهذه القراءة خاصة بهذا الموقع. وتعدّه صالة ماغنان-أ في باريس بين فنانيها، وباعت دور مزادات مثل «آرت أوكشن إيست أفريكا» أعماله؛ ولم نتأكد من وجود عرض دائم في متحف. ويربطه أسلوبه الفكاهي المزدحم بالتقليد الشعبي الآخر للرسم في تنزانيا، رسم التينغاتينغا. انظر فن شرق أفريقيا.


