عن هذا الدليل

AfricanArtists.com دليل مستقلّ إلى فنون أفريقيا — أشكالها الفنية وتقاليدها، وفنانيها وحركاتها الحديثة والمعاصرة — وإلى موسيقاها، يُنشر بالإنجليزية والفرنسية والإسبانية والبرتغالية والعربية. ولا صلة له بأيّ من الفنانين أو الورثة أو صالات العرض أو المتاحف أو شركات الإنتاج التي يذكرها.

كيف تُكتب المقالات

يُكتب كل مقال انطلاقًا من مصادر منشورة — سجلّات المتاحف والبيناليّات، وسِيَر المؤسسات وصالات العرض، ووثائق اليونسكو، ونتائج المزادات، والصحافة الكبرى — وتُراجَع الوقائع الواردة فيه (الأسماء والتواريخ والأماكن والأسعار والجوائز) على هذه المصادر قبل النشر. وحين تختلف المصادر، في سنة ميلاد مثلًا، نذكر ذلك أو نعتمد الصيغة الأحوط («نحو 1921»).

تعرض المقالات تاريخ نشرها، وحين تُراجَع مراجعة جوهرية، تاريخ المراجعة.

الصور

لا يعيد الموقع نشر صور الأعمال الفنية. فالأعمال الحديثة والمعاصرة ملك للفنانين وورثتهم، وصور القطع التاريخية ملك للمتاحف والمصوّرين الذين التقطوها. ونفضّل أن ندعوك لرؤيتها في متحف أو كتاب أو عبر قنوات الفنانين أنفسهم. أما الأشرطة الهندسية في كل صفحة فهي زخرفتنا الخاصة.

اللغات

يُكتب الدليل بالإنجليزية ويُترجم إلى الفرنسية والإسبانية والبرتغالية والعربية. وتضمّ كل نسخة المقالات نفسها، وترتبط كل صفحة بنسخها في اللغات الأخرى.

التصحيحات

إن وجدت خطأ، فأخبرنا عبر النموذج في صفحة التواصل والعروض — رسالة بلا مبلغ تفي بالغرض تمامًا. تُجرى التصحيحات بسرعة، وتُشار إلى المهمّ منها بتاريخ المراجعة.

النطاق

اسم النطاق AfricanArtists.com معروض للبيع. إن كنت تمثّل صالة عرض أو شركة موسيقى أو منصّة أو مؤسسة قادرة على منحه مستقبلًا طويلًا، فقدّم عرضًا.