Youssef Nabil

Youssef Nabil nació en El Cairo en 1972 y creció viendo los melodramas en blanco y negro de la edad de oro del cine egipcio. De joven fotógrafo fue ayudante de los fotógrafos de moda David LaChapelle en Nueva York (1993-1994, según una biografía) y Mario Testino (1997-1998, en Nueva York y luego en París), antes de desarrollar su propia técnica. Su primera exposición individual fue en El Cairo en 1999, y en 2001 la artista británica Tracey Emin vio allí su trabajo y ayudó a darlo a conocer más ampliamente.

Fotografía en blanco y negro y luego colorea cada copia a mano, como hacían antaño los retocadores de estudio y los pintores de carteles de El Cairo. El resultado es suave, luminoso y ligeramente irreal, más cercano a un fotograma que a una instantánea. Ha fotografiado a actores, cantantes y artistas de Egipto y de todo el mundo, e hizo muchos autorretratos en los que aparece, a menudo con la cara vuelta, en paisajes y habitaciones lejos de Egipto.

También ha dirigido cortometrajes. You Never Left (2010), el primero, dura unos ocho minutos con Fanny Ardant y Tahar Rahim y transcurre en un lugar alegórico que representa un Egipto perdido; I Saved My Belly Dancer (2015), que según una fuente protagonizan Salma Hayek y Tahar Rahim, está ligado a la libertad de las mujeres de elegir la danza del vientre. Nabil se trasladó a París hacia 2003 y a Nueva York en 2006, y gran parte de su obra trata de la distancia entre el país que dejó y el que lleva consigo.

Cómo mirar un Nabil: tome el color como tema. Se aplica a mano sobre una copia de plata, de modo que cada imagen es única, y recuerda los retratos familiares y los carteles de cine de El Cairo de los años setenta y ochenta de los que se nutre. Pregúntese qué quita el resplandor suave y qué conserva. Esta lectura es propia de este sitio.

Dónde ver la obra

La galería Nathalie Obadia, Galerist en Estambul (que mostró You Never Left), Hatje Cantz y Ocula documentan sus exposiciones y libros, y las casas de subastas venden las copias de You Never Left. Pregunte a cada uno qué hay expuesto. Vea también nuestra lista de fotógrafos africanos y la página sobre la fotografía africana.