نتاري غوما مباهو موايني

وُلد نتاري غوما مباهو موايني عام 1967 في هانوفر بولاية نيوهامبشاير لأبوين أوغنديين، ونشأ جزئيًا في كينيا حيث كانت والدته تدرّس علم النفس في جامعة نيروبي. وتدرّب ممثلًا وبنى مسيرة في التلفزيون والمسرح والسينما الأمريكية، بأدوار في Heroes ومسلسل Treme من «إتش بي أو» وBlood Diamond.

وسار التصوير بموازاة التمثيل طوال الوقت. فسلسلته Boda Boda، وهي صور التقطها من مقعد الراكب في سيارة أبيه أثناء تجواله في أوغندا، عُرضت في «بلو سكاي غاليري» عام 2008. وموضوعه أفريقيا في الغالب، وأوغندا قبل كل شيء، وقد سمّاها ملهمته: فالتصوير سبيله إلى الاتصال ببلد أسرته. ونُشرت صوره في فانيتي فير واستُخدمت في مسلسل Six Feet Under من «إتش بي أو» وعُرضت في الأمم المتحدة ومتحف فاولر للتاريخ الثقافي في جامعة كاليفورنيا لوس أنجلوس ومتحف أفريقيا في جوهانسبرغ.

ويجمع عمله بين الاثنين. ففي Biro (2003)، وهي مسرحية بممثل واحد عن جندي متمرد أوغندي سابق مصاب بفيروس نقص المناعة، تُعرض صوره الخاصة لأوغندا وكوبا خلفه؛ وقد عُرضت المسرحية أول مرة في المسرح الوطني الأوغندي وجابت نيويورك ولندن وأنحاء أفريقيا. وتحوّلت A Missionary Position (2012) إلى المثليين ومزدوجي الميل ومتحولي الجنس في أوغندا بعد مشروع قانون مناهضة المثلية.

أما فيلمه الوثائقي Memories of Love Returned (2025، 76 دقيقة، عُرض في «سلامدانس») فقد نشأ من عطل في السيارة عام 2002 في قرية مبيريزي، حيث وجد استوديو تصوير يديره كيبااتي ألويسيوس سالونغو؛ ووضع معرض أقيم عام 2023 في «ذا بلاتفورم غاليري» أعماله بجانب أعمال كيبااتي. وفي عام 2017 أعاد، مع ثلاثة من أفرادها، تمثيل صورة من عام 1983 لأسرة من مبيريزي.

كيف تنظر إلى صوره: إنها صور من يعود لا من يصل. قارن صور أوغندا ببورتريهات زبائن كيبااتي واسأل: من له عين المكان ومن له عين الزائر. وهذه القراءة من هذا الموقع.

أين ترى الأعمال

توثّق صفحة «بلو سكاي غاليري» عن Boda Boda وصفحتا «بي بي إس نيوزآور» و«سلامدانس» عن Memories of Love Returned وصفحة «ذا بلاتفورم غاليري» عن معرض 2023 تصويره؛ فاسأل كل جهة عمّا هو معروض. انظر قائمتنا عن المصورين الأفارقة وشرق أفريقيا.