ليلى العلوي

كانت ليلى العلوي مصوّرة وفنانة فيديو فرنسية مغربية، وُلدت عام 1982. وتناول جزء كبير من عملها الهجرة والهوية والانتماء: فقد صوّرت مهاجرين يحاولون الوصول إلى أوروبا، وسوريين نازحين في لبنان، وأشخاصًا يعيشون بين بلدان، بالصورة وبالفيديو.

وأُنجزت سلسلتها الأشهر، «المغاربة» (Les Marocains)، بين 2010 و2014 باستوديو متنقل نصبته في مدن وقرى وأسواق في أنحاء المغرب؛ واستلهمت جزئيًا «الأمريكيين» لروبرت فرانك. وأمام خلفية سوداء سادة صوّرت أشخاصًا بثيابهم ومجوهراتهم، ثم طبعتهم بالحجم الطبيعي: ردٌّ على الصور الغرائبية والاستشراقية للمغرب التي التقطها مصوّرون غربيون، وصورة لتنوع البلاد بشروطها هي.

كيف تنظر إلى «المغاربة»: ابدأ بالمقياس. فبالحجم الطبيعي يلتقيك أصحاب الصور في مستوى العين، وتزيل الخلفية السوداء السادة المكان الذي اعتمدت عليه الصور الاستشراقية، فتحمل الثياب والمجوهرات والنظرة كل شيء. ثم لاحظ كم يبدو تعبير كل شخص من اختياره هو. وهذه القراءة خاصة بهذا الموقع.

عُرضت السلسلة في متحف إيف سان لوران بمراكش من 30 سبتمبر 2018 إلى 5 فبراير 2019، بثلاثين صورة، عدة منها لأول مرة، بتنظيم مؤسسة حديقة ماجوريل مع مؤسسة ليلى العلوي وبإشراف غيّوم دو سارد. وعُرضت في كاسا آرابي بمدريد من 7 يونيو إلى 22 سبتمبر 2019 ضمن مهرجان فوتواسبانيا. اسأل المتحف أو المؤسسة عما هو معروض الآن.

وفي يناير 2016 كانت في واغادوغو لتصوير حقوق المرأة لمنظمة العفو الدولية. وفي 15 يناير هاجم مسلحون مقهى وفندقًا في المدينة؛ فأُصيبت العلوي إصابة بالغة وتوفيت بعد ثلاثة أيام، عن 33 عامًا. وتحفظ مؤسسة تحمل اسمها أعمالها. انظر أيضًا حسن حجاج ويطو برادة والمصوّرين الأفارقة والفنانين المغاربة وفنانات أفريقيات.